DETAIL

-----DETAIL ist die internationale Zeitschrift für Architektur + Baudetail. Sie erscheint 10-mal im Jahr. Zusätzlich erscheinen die Sonderhefte DETAIL Green für nachhaltiges Bauen, DETAIL Structure als Schnittstelle zwischen Architekten und Bauingenieuren und DETAIL Inside mit allen relevanten Aspekten der Innenarchitektur. Das Fachmagazin wird in mehr als 90 Länder als bilinguale deutsch-englische Ausgabe geliefert. DETAIL bietet Dokumentationen und Informationen zu Bauobjekten aller Kategorien. Schwerpunkt: Das Detail im konstruktiven und architektonischen Zusammenhang.

-----DETAIL is the international journal dedicated to architecture and construction details. Each issue focuses on a particular aspect of design, such as constructing with concrete, roof structures, etc. Emphasis is placed on presenting designs in great detail, and complementing these with drawings in practical scales and superb photographs that illustrate real world examples from near and far. Detail German/English Edition is published 10 times per year (+ special issues DETAIL Green, DETAIL Structure and DETAIL Inside).

Die Kunst der Verkleidung/The Art of Cladding

Gelungene Symbiose/Successful Symbiosis • Fußballfans als Nachbarn: Im finnischen Tampere haben JKMM Architects einen ungewöhnlichen Hybridblock realisiert, der ein Stadion mit Wohnhäusern kombiniert. Football fans as neighbours: In Tampere, Finland, JKMM Architects created a striking hybrid block merging a stadium with housing.

Krönung in Rotterdam/Crowning in Rotterdam • Im Kaffeespeicher Santos in Rotterdam war ursprünglich ein Designkaufhaus geplant. Jetzt wird das Niederländische Fotomuseum hier einziehen. Originally intended to house a design store, the former Santos coffee warehouse in Rotterdam will now house the Dutch Museum of Photography.

Das Beste ist zum Greifen nah/The Best is Close at Hand • Die Balearen sind für ihren nachhaltigen und qualitativ hochwertigen sozialen Wohnungsbau bekannt geworden. Der Architekt Carles Oliver Barceló erklärt, wie es dazu kam und welche Rolle die lokalen Ressourcen dabei spielen. The Balearic Islands have gained a reputation for sustainable, high-quality social housing. Architect Carles Oliver Barceló explains how this developed – and the central role of local resources.

Open Source in der Architektur/Open Source in Architecture • Studierende an der Hochschule Konstanz haben das Bausystem WikiHouse weiterentwickelt. Dabei entwarfen sie unter anderem weit spannende Deckenträger, die als Pilotprojekt an einem Messestand umgesetzt wurden. Students at the University of Konstanz have further developed the WikiHouse construction system. Among other things, they designed long-span ceiling beams, which were implemented as a pilot project in an exhibition stand.

DETAIL

Fassaden/Facades

Mehrfamilienhaus in Leiria/Multifamily House in Leiria • Bureau des Mésarchitectures

Rathaus in Den Helder/Town Hall in Den Helder • Office Winhov, Van Hoogevest Architecten

Kunstcampus in New York/Art Campus in New York • SO – IL

Bibliothek in Barcelona/Library in Barcelona • SUMA arquitectura

Werkhof in Schattdorf/Municipal Workshop in Schattdorf • Felgendreher Olfs Köchling Architektur

Alte Druckerei in Ljubljana/Old Printery in Ljubljana • Ofis arhitekti

Fassade unter Strom/Facade Powered Up • Ein fehlender zweiter Fluchtweg war der Ausgangspunkt für die Sanierung eines Regensburger Wohnhochhauses. Im Ergebnis ist der Turm um 40 neue Wohnungen reicher und präsentiert sich im kreislaufgerechten Gewand. The missing second emergency escape route was the point of origin for the renovation of a housing tower in Regensburg. As a result, 40 new apartments were created and the building received a circular envelope.

Projektbeteiligte...